Когда отмечается
28 августа Русская Православная Церковь отмечает один из двенадцати главных (двунадесятых) праздников — Успение Пресвятой Богородицы. Этому торжеству предшествует двухнедельный Успенский пост.
Событие, лежащее в основе празднования
Согласно Священному Преданию, после Вознесения Господня Божия Матерь жила в Иерусалиме, часто посещая места, связанные с земной жизнью Своего Сына. За три дня до кончины Ей явился Архангел Гавриил и возвестил о скором переходе в вечность, вручив райскую ветвь. Чудесным образом к смертному одру Богородицы на облаках были собраны апостолы, проповедовавшие в разных концах света, чтобы проститься с Ней.
В момент кончины Сам Господь Иисус Христос в окружении ангелов сошел, чтобы принять пречистую душу Своей Матери. Апостолы погребли Ее тело в Гефсимании. Промыслом Божиим апостол Фома прибыл лишь на третий день. Когда ради него открыли гробницу, то тела Богородицы там не обнаружили — Господь воскресил Ее и взял на Небо с пречистым телом, сделав Царицей Небесной.
Смысл события в церковном предании
Праздник называется «Успением» (то есть сном), потому что смерть не коснулась Богородицы так, как обычных людей: Она лишь на краткое время уснула плотью, чтобы пробудиться для вечной жизни. Церковь называет это событие «Богородичной Пасхой».
Главный смысл праздника выражен в тропаре: «В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси». Перейдя в Небесное Царство, Богородица не оставила человеческий род, но стала еще более могущественной Заступницей и Ходатаицей за всех людей перед Богом. Успение — это праздник надежды на то, что смерть побеждена и для каждого верующего она становится лишь переходом к Богу.
Место события и главное паломническое направление
Историческим центром празднования является Иерусалим. В Гефсиманском саду, у подножия Елеонской горы, находится Гробница Богородицы — один из величайших христианских храмов. Это подземная церковь, где паломники могут поклониться каменному ложу, на котором три дня покоилось Пречистое Тело.
В России Успение исторически воспринималось как главный престольный праздник всей земли Русской. Главный собор страны — Успенский собор Московского Кремля — освящен именно в честь этого события. В праздник здесь совершается торжественное Патриаршее богослужение, напоминая о том, что Россия находится под особым покровом Царицы Небесной.
Другие значимые паломнические направления
Успенские храмы и монастыри рассыпаны по всей Руси. Особенно торжественно праздник отмечается в Свято-Успенских Вышенском (Рязанская область), Кирилло-Белозерском (Вологодская область), Княгинином (Владимир), Иосифо-Волоцком (Московская область), Псково-Печерском (Псковская область), Свияжском (Республика Татарстан), Тихвинском (Ленинградская область) монастырях, Саровской пустыни (Нижегородская область), в кафедральных соборах Астрахани, Витебска, Владимира, Дмитрова, Омска, Смоленска, Тулы, Ярославля и других городов.
Характерной особенностью богослужения в эти дни (обычно на 2-й или 3-й день праздника) является Чин Погребения Плащаницы Богородицы. В центре храма полагается украшенная цветами Плащаница с изображением усопшей Богоматери, и верующие совершают крестный ход вокруг храма, подобно тому, как апостолы несли одр Пречистой в Гефсиманию.
В день Успения православный мир не скорбит о разлуке, но ликует, ибо «Гроб и умерщвление не удержали Богородицу», и ныне Она предстоит Престолу Божию, покрывая всех притекающих к Ней своим честным омофором.

